IBSA FARMACEUTICI ITALIA SRL accorde depuis toujours la plus grande attention \u00e0 la confidentialit\u00e9, la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des informations en sa possession, \u00e0 plus forte raison s\u2019il s\u2019agit d\u2019informations li\u00e9es aux donn\u00e9es personnelles de ses clients et des sujets avec qui elle entre en contact. <\/p>\n\n\n\n
La pr\u00e9sente politique a pour but de d\u00e9crire les modalit\u00e9s de gestion relatives au traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs\/visiteurs de ce site Web, accessible aux adresses www.ibsaderma.swiss. <\/p>\n\n\n\n
R\u00e9f\u00e9rences normatives\u202f\u2013 Cette communication est conforme \u00e0 la l\u00e9gislation de l\u2019Union Europ\u00e9enne relative au traitement des donn\u00e9es personnelles (R\u00e8glement UE2016\/679 et Directive 2002\/58\/CE). <\/p>\n\n\n\n
Titulaire du traitement \u2013 IBSA FARMACEUTICI ITALIA SRL \u2013 Via Martiri di Cefalonia 2 \u2013 26900 Lodi \u2013 Italy (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 \u00e9galement comme le \u00ab\u202fTitulaire\u202f\u00bb). <\/p>\n\n\n\n
Domaine concern\u00e9 par cette politique\u202f\u2013 Cette Politique de Confidentialit\u00e9 concerne le pr\u00e9sent site Web, et non pas les autres sites Web \u00e9ventuellement consult\u00e9s par l\u2019utilisateur via les liens pr\u00e9sents sur le site, qui ne sont pas du ressort du Titulaire. <\/p>\n\n\n\n
Renvoi (redirection) vers des sites externes\u202f\u2013 Des liens pr\u00e9sents sur ce site permettent d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des sites Web de tiers. Le Titulaire d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 dans la gestion des donn\u00e9es personnelles pratiqu\u00e9e par ces sites tiers, et dans la gestion des donn\u00e9es d\u2019authentification fournies par des tiers. <\/p>\n\n\n\n
Finalit\u00e9 \u2013 Le site Web exerce essentiellement une fonction d\u2019information.
Le site peut contenir des sections dans lesquelles il pourra \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisateur de fournir ses donn\u00e9es personnelles, comme la section \u00ab\u202fContacts\u202f\u00bb. Ces sections contiennent des Notes d\u2019information sur la confidentialit\u00e9 pr\u00e9cisant les finalit\u00e9s de la collecte des donn\u00e9es, ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des champs propres \u00e0 recueillir le consentement de l\u2019utilisateur pour l\u2019utilisation de ses donn\u00e9es personnelles. <\/p>\n\n\n\n
Base juridique du traitement des donn\u00e9es \u2013 Les Notes d\u2019information susmentionn\u00e9es informent l\u2019utilisateur sur la base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles. <\/p>\n\n\n\n
Consentement au traitement des donn\u00e9es \u2013 Le cas \u00e9ch\u00e9ant, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6.1 point a) du R\u00e8glement (UE) 2016\/679, il sera demand\u00e9 au visiteur d\u2019exprimer librement son consentement afin d\u2019autoriser la collecte des donn\u00e9es personnelles, leur utilisation ult\u00e9rieure, ainsi que leur conservation. <\/p>\n\n\n\n
Donn\u00e9es de navigation ou m\u00e9tadonn\u00e9es\u202f\u2013 Au cours de leur fonctionnement habituel, les syst\u00e8mes informatiques et les logiciels employ\u00e9s pour le fonctionnement de ce site Web acqui\u00e8rent des traces ou m\u00e9tadonn\u00e9es (consid\u00e9r\u00e9es comme des donn\u00e9es personnelles), dont la transmission est inh\u00e9rente \u00e0 l\u2019utilisation des protocoles de communication d\u2019Internet. L\u2019acquisition de ces informations (dite \u00e9galement \u00ab passive \u00bb) peut se faire m\u00eame en l\u2019absence d\u2019enregistrement ou de r\u00f4le actif de la part de l\u2019utilisateur.
Ces donn\u00e9es, n\u00e9cessaires au bon fonctionnement des services Internet, sont \u00e9galement trait\u00e9es dans le but de\u202f:
\u2022 Obtenir des informations statistiques sur l\u2019utilisation des services (pages les plus visit\u00e9es, nombre de visiteurs par tranche horaire ou journali\u00e8re, origine g\u00e9ographique, etc.)\u202f;
\u2022 Contr\u00f4ler le bon fonctionnement des services propos\u00e9s.
Ces donn\u00e9es peuvent \u00e9ventuellement \u00eatre utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer la responsabilit\u00e9 en cas d\u2019\u00e9ventuel d\u00e9lit informatique au d\u00e9triment du site, ou \u00e0 la demande des pouvoirs publics. <\/p>\n\n\n\n
Social media \u2013 Les donn\u00e9es personnelles li\u00e9es au profil utilisateur visitant les profils de m\u00e9dias sociaux d\u2019IBSA, ainsi que toutes les donn\u00e9es rattach\u00e9es \u00e0 ce profil, sont utilis\u00e9es pour donner suite \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles requ\u00eates ou messages, le cas \u00e9ch\u00e9ant.
R\u00e9serv\u00e9es au contact \u00e0 des fins professionnelles, les donn\u00e9es personnelles susmentionn\u00e9es pourront \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 notre base de donn\u00e9es, afin que l\u2019utilisateur puisse \u00eatre recontact\u00e9 et inform\u00e9 des nouveaut\u00e9s concernant nos produits\/services et notre participation \u00e0 des salons et \u00e9v\u00e9nements. <\/p>\n\n\n\n
Cookie (redirection) \u2013 En ce qui concerne l\u2019installation de cookies par ce site Web, se reporter \u00e0 la Politique en mati\u00e8re de cookies du pr\u00e9sent site Web. <\/p>\n\n\n\n
Modalit\u00e9s de traitement\u202f\u2013 Le traitement des donn\u00e9es personnelles s\u2019effectue par des proc\u00e9dures et supports informatiques. <\/p>\n\n\n\n
Conservation des donn\u00e9es personnelles \u2013 Les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019accomplissement des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et trait\u00e9es, toujours dans le respect de vos droits et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.
Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans certaines sections sp\u00e9cifiques du site sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment aux d\u00e9lais indiqu\u00e9s dans la Note d\u2019information disponible dans la section de r\u00e9f\u00e9rence. <\/p>\n\n\n\n
Caract\u00e8re facultatif du recueil des donn\u00e9es\u202f\u2013 La communication des donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es \u2013 sauf sp\u00e9cification contraire \u2013 est facultative. N\u00e9anmoins, le fait de ne pas communiquer ces donn\u00e9es peut entra\u00eener l\u2019impossibilit\u00e9 de fournir le service demand\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019effectuer l\u2019activit\u00e9 concern\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n
Lieu de traitement des donn\u00e9es\u202f\u2013 Les traitements inh\u00e9rents aux services Web de ce site sont effectu\u00e9s par\u00a0Tinext Cloud SA \u2013 Viale Serfontana 7, 6834 Morbio Inferiore, Switzerland.<\/p>\n\n\n\n
Cadre de circulation des donn\u00e9es personnelles\u202f\u2013 Sauf indication contraire dans les notes d\u2019information sp\u00e9cifiques, les donn\u00e9es personnelles acquises par le biais de ce site Web sont accessibles uniquement aux personnes agissant pour le compte du Titulaire, sp\u00e9cialement d\u00e9sign\u00e9es responsables du traitement ou missionn\u00e9es et pr\u00e9pos\u00e9es \u00e0 la gestion du service requis.
Diffusion des donn\u00e9es personnelles acquises par le site\u202f\u2013 Les donn\u00e9es personnelles acquises par le site ne sont pas diffus\u00e9es \u00e0 des destinataires ind\u00e9termin\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n
Transfert de donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger – Lesdites donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre communiqu\u00e9es et\/ou transf\u00e9r\u00e9es, uniquement aux fins mentionn\u00e9es dans le paragraphe \u00ab\u202fFinalit\u00e9\u202f\u00bb, \u00e0 des tiers op\u00e9rant dans des pays de l\u2019Union Europ\u00e9enne ou vers des pays tiers \u00e0 l\u2019Union Europ\u00e9enne, avec la mise en place de mesures de sauvegarde ad\u00e9quates visant \u00e0 garantir la protection des donn\u00e9es et la s\u00e9curit\u00e9 des transferts de donn\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n
Responsables du traitement\u202f- La liste mise \u00e0 jour des responsables du traitement et des entreprises associ\u00e9es du groupe est disponible sur demande formul\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse\u202fprivacy@ibsa.ch. <\/p>\n\n\n\n
Data Protection Officer\u202f\u2013 Le Titulaire fait appel \u00e0 un responsable pour la protection des donn\u00e9es personnelles (\u00e9galement appel\u00e9 Data Protection Officer, ou \u00ab DPO \u00bb). Le DPO peut \u00eatre contact\u00e9 par le biais du canal de communication suivant : dpo@ibsa.it. <\/p>\n\n\n\n
Droits relatifs \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles\u202f\u2013 En ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles, l\u2019utilisateur peut \u00e0 tout moment obtenir la confirmation de l\u2019existence ou non de ces derni\u00e8res aupr\u00e8s du Titulaire, en conna\u00eetre le contenu et l\u2019origine, en demander l\u2019int\u00e9gration ou la rectification, ou encore, dans les cas pr\u00e9vus par la loi, la portabilit\u00e9, la limitation de traitement, l\u2019effacement, ainsi que de s\u2019opposer, pour des motifs l\u00e9gitimes, \u00e0 leur traitement; sur demande, l\u2019utilisateur pourra obtenir la liste \u00e0 jour des Responsables du traitement. L\u2019int\u00e9ress\u00e9 a \u00e9galement le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 garante de la protection des donn\u00e9es personnelles, s\u2019il estime que ses droits n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9s ou qu\u2019il n\u2019a pas obtenu de r\u00e9ponse conforme \u00e0 la loi. <\/p>\n\n\n\n
Modalit\u00e9s d\u2019exercice \u2013 Pour l\u2019exercice de vos droits, veuillez-vous adresser \u00e0 privacy@ibsa.ch. <\/p>\n\n\n\n
Modifications de la politique de confidentialit\u00e9\u202f- L\u2019\u00e9ventuelle entr\u00e9e en vigueur de nouvelles r\u00e9glementations sectorielles, comme notamment l\u2019analyse et l\u2019actualisation constantes des services \u00e0 l\u2019utilisateur, pourra impliquer la n\u00e9cessit\u00e9 de modifier les modalit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es personnelles. Il est donc possible que cette politique subisse des modifications \u00e0 l\u2019avenir, et nous invitons par cons\u00e9quent l\u2019utilisateur \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page. A cet \u00e9gard, le document d\u00e9crivant la politique comporte la date de mise \u00e0 jour.
Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 04\/09\/2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
IBSA FARMACEUTICI ITALIA SRL accorde depuis toujours la plus grande attention \u00e0 la confidentialit\u00e9, la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des informations en sa possession, \u00e0 plus forte raison s\u2019il s\u2019agit d\u2019informations li\u00e9es aux donn\u00e9es personnelles de ses clients et des sujets avec qui elle entre en contact. La pr\u00e9sente politique a pour but de d\u00e9crire […]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7396","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n